-
La Grande Traversee du Limousin 2009
De Orbea fietskes zijn er klaar voor
The Orbea bikes are ready
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
de ventjes ook
the bikers also
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Patje bestudeert het hoogteprofiel van de eerste dag: enkel bergaf!
Pat studies the altitude profile of the first stage: only downhill !
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
De stress loop er af... of zijn die verwrongen gezichten van de opwarming?
Plenty of stress... or are those faces from the warming up?
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
En we zijn weg voor 3 dagen fietsplezier
And we are gone for 3 days biking pleasure
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Pepe op een van de weinige droge stukjes in de eerste etappe
Pepe on one of the few dry sections of the first stage
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Wat groeit er hier in het wild?
Wat grows here in the wild?
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Kroki in volle achtervolging
Kroki chasing a group
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Pepe begint aan de langste en steilste klim van de dag
Pepe starts the longest and steepest climb of the day
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Patje en Pepe zijn al aan de finish in de oude kasteelruine
Pat and Pepe have already finished in the ruins of an old castle
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Heel veel even later finisht ook Kroki
A lot of short moments later also Kroki finishes
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Taak van dag: de Reevax bevooradingspunten zoeken
Job of the day: finding the best Reevax drinking bottle supply points
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
De meute vertrekt voor de 2de etappe
The group starts for the 2nd stage
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Kroki in een van de typische afdalingen
Kroki in one of the typical downhills
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
4-sterren restaurant Zoef zorgt voor de aanvulling van de koolhydraten !
4-star restaurant Zoef takes care of the necessary carbo-hydrates
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Wat doe je in Frankrijk in een streek doorspekt met middeleeuwse kastelen en ruines: juist, een baguette-gevecht naar de aloude zwwardgevecht-tradities !
What do you do in France in an area covered with middle-age castles and ruins: a french bread-fight according to the century-old sword-fight-traditions
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Binnen de lijntjes, he Patje !
Inside the lines, Pat !
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Help, de mobilhome wil Patje opeten !
Help, the mobilhome wants to eat Pat !
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Patje gaat nog steeds sterk in dag 3
Pat still strong in day3
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Belgisch onderonsje
Belgian gathering
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
De finish van de laatste etappe
The finish of the last stage
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Steil? Bijlange niet, slechts een goeie 20%
Steep? Of course not, only a good 20%
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
We zijn er bijna
We are almost there
-
La Grande Traversee du Limousin 2009
Pepe op het hoogste trapje bij de masters2
Pepe on the highest podiumplace in the masters2 category
