-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Prachtige vergezichten in Emmelshausen
Beautiful views in Emmelshausen
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
De lente is duidelijk in het land
Spring has arrived
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Pepe op een brugske over een idyllisch riviertje
Pepe crossing an idyllic river
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Als dat maar goedkomt...
Hopefully this goes ok...
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Hettie bij de oversteek
Hettie crossing the river
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
De streek is bezaaid met overblijfselen uit de middeleeuwen
Everywhere are leftovers from the middleage
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Even de gerestaureerde stadswering proberen
Trying out the restored city walls
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Lastig klimmetje!
Though little climb!
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Treintje langs de oevers van de Rijn
Train on the banks of the Rhine river
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Grillige rotsformaties en pokke-steile hellingen
Rough rock formations and steep climbs!
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Terrasje onder de kerktoren van Boppard
Terrace under the church of Boppard
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Een echte Selfie
A real Selfie
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Reevax paraat voor de 10de editie van de marathon
Reevax ready for the 10th edition of the race
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Bij de start wordt er nog vrolijk gelachen
Still smiling at the start
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Het peleton is er klaar voor
The peleton is ready
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Pepe bij de doortocht aan de start na 6 km
Pepe after the 6km start loop
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Hettie vertrok als een kanonskogel
Hettie started like a canonball
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Kroki laat verstaan dat het parkoers er zwaar bijligt
Kroki indicating the course is tough
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
De laatste meters naar de finish voor Pepe
The last meters to the finish for Pepe
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Pepe afgeklokt aan de finish
Pepe timed at the finish
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Precies een beetje moe?
Looks like a bit tired?
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Kroki is blij dat hij mag stoppen
Kroki is happy that it is done
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Bij Hettie kan er nog een lach af
Hettie is still smiling
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Maar het is toch wel zwaar geweest
But she suffered as well
-
Schinderhannes MTB marathon 2014
Een goeie kom pasta als recuperatie
A big plate of pasta to recover