-
Roc d\'Azur 2008
Inschrijving goed geregeld
Accreditation runs smoothly
-
Roc d\'Azur 2008
In totaal 16.136 deelnemers: duizelingwekkend !
16.136 competitors in total: unbelievable !
-
Roc d\'Azur 2008
Verkenningsrit met Zoef, Pat, Roger, Wouter en Ilke
Looking for possible feeding points
-
Roc d\'Azur 2008
De beklimming van de Flute is niet om te lachen
The climb to the Flute is not that easy
-
Roc d\'Azur 2008
Maar het uitzicht is adembenemend
But the view is stunning
-
Roc d\'Azur 2008
Reevax, Wouter Declercq, Pat en Zoef Wouters en Ilke Dejongh leven zich uit in de heuvels rond Frejus
Reevax, Wouter Declercq, Pat en Zoef Wouters en Ilke Dejongh are having fun in the hills around Frejus
-
Roc d\'Azur 2008
Zelfgekookte pasta als voorbereiding op de wedstrijd
Homecoocked pasta the evening before the race
-
Roc d\'Azur 2008
Postkaartuitzicht op de haven van Frejus vanuit ons appartementje
Postcard-view on the port of Frejus from our appartment
-
Roc d\'Azur 2008
De start van de 83 km lange marathon
The start of the Roc Marathon
-
Roc d\'Azur 2008
Tweede bevoorrading in de brandende zon
The beatifull tracks in the burning heat
-
Roc d\'Azur 2008
Het parcours is uitermate afwisselend en uitdagend
The track is very rewarding and fun to ride
-
Roc d\'Azur 2008
Op de Col de Bougnon staan steeds massa's supporters
Lots of supporters on the climb Col de Bougnon
-
Roc d\'Azur 2008
Na de wedstrijd hebben we wel een lekker etentje verdiend
Nice little dinner after a hard race
-
Roc d\'Azur 2008
Op zaterdag trekken we naar de goede spots om Ilke te bevoorraden
On saturday we ride to the ideal spots to give Ilke's drinking bottle
-
Roc d\'Azur 2008
De locale seingevers willen graag op de foto
The local marshalls are happy to pose for the picture
-
Roc d\'Azur 2008
Ilke komt door bij de 25 eersten, Pat moedigt aan
Ilke takes the turn as fast as possible while Pat jells
-
Roc d\'Azur 2008
Op weg naar het volgende bevoorradingspunt: wie helpt wie ?
On our way to the next feeding point. Who is helping who ?
-
Roc d\'Azur 2008
Ilke doet flink haar best en blijft lachen. Ook Pat is blij.
Ilke doing her best and still smiling
-
Roc d\'Azur 2008
Een overzicht over het prachtige landschap terwijl de renners de steile helling bedwingen
A magnificent view over the impressive scenery while the riders are suffering on the steep climb
-
Roc d\'Azur 2008
Pat en Zoef schreeuwen Ilke naar de finish
Pat en Zoef cheer Ilke to the finishline
-
Roc d\'Azur 2008
Bij de aankomst is het steeds gezellig socializing. Ook Christophe Meurice van O2-bikers is aanwezig
After the finish it is always socializing
-
Roc d\'Azur 2008
Op zondag staat de XC-wedstrijhd Roc d'Azur op het menu
On sunday we participate in the XC-race Roc d'Azur
-
Roc d\'Azur 2008
De trails zijn adembenemend
The trails are breathtaking
-
Roc d\'Azur 2008
Een van de snellere stroken
One of the faster sections
-
Roc d\'Azur 2008
Op de Col de Bougnon gaat het er heel wat langzamer aan toe en is het drummen geblazen
On the climb Col de Bougnon the speed is much less but the crowd all over the place
-
Roc d\'Azur 2008
Ook Kroki moet de berg over met een rugzak vol drinkbussen
Kroki also has to conquer the climb with a backpack full of drinking bottles
-
Roc d\'Azur 2008
Het expo-terrein ademt een en al sfeer en gezelligheid
The expo-area is all about mountainbiking
-
Roc d\'Azur 2008
Niet bij iedereen eindigde het seizoen even goed
Not everybody was lucky to finish the race