Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
De ploeg voor het peperkoeken huisje in St. Wendel
Pepe and the coplete support-team
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Kroki geeft de laatste instructies voor de start
Last instructions from Kroki just before the start
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
En we zijn weg voor 108 km marathon
The start of the 108km long marathon
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Het loopt niet echt lekker, maar misschien keert het tij later wel
It looks te be a hard day in the saddle
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
De longen willen niet mee en de benen lijken flanel
The longs don't cooperate and the legs hurt
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Kroki zorgt gelukkig wel voor de nodige drank
Luckely Kroki provides the necessary drinking bottles
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Misschien zorgt het water wel voor een opkikker ?
Maybe the fresh water will help Pepe
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Het blijft harken en bijten
Struggling whole day
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Op dit asfaltbaantje zit de motivatie helemaal aan de grond
This section is the toughest of the race
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
De vette singletrails in de bossen zijn nochthans de moeite
The nice singletrails in the woods are fun, but Pepe can not enjoy them
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Pepe hoopt dat hij de finish haalt
Pepe hopes he gets to the finish soon
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Naar het einde toe gaat het iets beter
The last part of the race seems to be less painfull
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Nog slechts enkele kilometer
Just a few more kilometers
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
En dan is er eindelijk de finish
And then finally the finishline
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Chelle zorgt voor het materiaal terwijl Monique kijkt of hij geen plekje overslaat
Cleaning the material is very important
-
Int. St. Wendeler MTB-Marathon 2008
Slechtste wedstrijd van het seizoen en toch podium: een echte verrassing
The worst race of the saison and on the podium: unbelievable
