-
Grand Raid Godefroy 2010
De site van de Grand Raid Godefroy ziet er alweer indrukwekkend uit
The site of the Grand Raid Godefroy looks impressive
-
Grand Raid Godefroy 2010
En de streek van Bouillon leent zich uitstekend tot biken
And the area of Bouillon is well-suited for biking
-
Grand Raid Godefroy 2010
We hebben ons zelf een goed plekske in de zon uitgezocht
We found ourselves a good spot in the sun
-
Grand Raid Godefroy 2010
Maar ook voor andere sporten
But also for other sports
-
Grand Raid Godefroy 2010
Op weg naar start
On the way to the start
-
Grand Raid Godefroy 2010
Ja jongens, 7u is vroeg he ;-)
Yep, 7 AM is early ;-)
-
Grand Raid Godefroy 2010
Een ganse bende gekken klaar voor 160 km
A whole gang of lunatics ready for 160 km
-
Grand Raid Godefroy 2010
En dan worden ze door de duisternis en mist opgeslorpt
And then they are swallowed by darkness and fog
-
Grand Raid Godefroy 2010
Eerste toeristische bezienswaardigheid onderweg: Abbaye Notre-Dame De Clairefontaine
First touristic attraction on the way: Abbaye Notre-Dame De Clairefontaine
-
Grand Raid Godefroy 2010
Pepe speelt weer locomotief
Pepe is playing locomotive again
-
Grand Raid Godefroy 2010
Dit jaar werd er ook werk gemaakt van de bepijling
This year the organization put some effort in marking the course
-
Grand Raid Godefroy 2010
Patje moederziel alleen onderweg
Pat on his own for most of the day
-
Grand Raid Godefroy 2010
Belangrijk: voldoende eten en drinken !
Important: eat and drink regularly !
-
Grand Raid Godefroy 2010
Pepe is enkele wagonnetjes kwijtgeraakt
Pepe lost some wagons
-
Grand Raid Godefroy 2010
The only right way is right :-)
The only right way is right :-)
-
Grand Raid Godefroy 2010
Nog een primeur: parkoerscontrole
Another first timer: control during the course
-
Grand Raid Godefroy 2010
Pat vol door de waterbak in Dohan
Pat at a full speed river crossing in Dohan
-
Grand Raid Godefroy 2010
och, da pakt mij nu se !
Dangerous hike, by bike
-
Grand Raid Godefroy 2010
De eerste 3 masters
The first 3 masters
-
Grand Raid Godefroy 2010
Dubbel podium voor Reevax !
Double podium for Reevax !
