-
Mad East Challenge 2007
Reevax was MAD genoeg om te mogen meedoen
Reevax was MAD enough to participate
-
Mad East Challenge 2007
Altenberg, vlakbij de Tsjechische grens en plaats van het gebeuren
Altenberg, near the Czech border and the place to be
-
Mad East Challenge 2007
Voor het eerst dit jaar het hele team aan de start
For the first time this year the whole team at the start
-
Mad East Challenge 2007
Stevig ontbijt is belangrijk
Big breakfast is important
-
Mad East Challenge 2007
Waar een wil is, is een weg. en waar een weg is, is een tijdrit. Yep, de tijdrit passeerde langs hier !
When you want it, there is a way and when there is a way, there is a time-trial. Yep, the time-trial passed here!
-
Mad East Challenge 2007
Pepe klaar voor de start
Pepe ready to go
-
Mad East Challenge 2007
Direct steil omhoog
Directly steep uphill
-
Mad East Challenge 2007
Ooohh wat doen de beentjes pijn
Ooohh, those legs hurt
-
Mad East Challenge 2007
En dan de singletrail onderaf
And then the singletrack down
-
Mad East Challenge 2007
Dat ziet er nie mooi uit ;-)
That doesn't look good ;-)
-
Mad East Challenge 2007
Diegenen die nog niet dood genoeg zijn, helpen we wel een beetje
Those that are not dead enough yet, we will help a little
-
Mad East Challenge 2007
Sjieke gasten, die Oost-duitsers, eigen prive-bussen
Those East-Germans have their own busses
-
Mad East Challenge 2007
En alle bikes netje op de aanhangwagen
And all bikes neatly on the trailer
-
Mad East Challenge 2007
Marathondag: ready to go
Marathonday: ready to go
-
Mad East Challenge 2007
Locomotief Pepe met veel wagonnetjes
Locomotive Pepe with many wagons
-
Mad East Challenge 2007
Prachtige trails door de bossen
Beutiful trails through the forest
-
Mad East Challenge 2007
en steil !
and steep !
-
Mad East Challenge 2007
(bijna) vliegende wielwissel
Wheel change, almost on the fly
-
Mad East Challenge 2007
De laatste afdaling is om te smullen
The last downhill is awesome
-
Mad East Challenge 2007
Schokke in warp speed 9
Schokke in warp speed 9
-
Mad East Challenge 2007
Yes, ijskreem !
Yes, ice cream !
-
Mad East Challenge 2007
Ook Domie wint een prijs in het bergklassement
Also Domie wins a price in the hillcilb classification
-
Mad East Challenge 2007
De fietskes klaarmaken voor dag 3
Making the bikes ready for day 3
-
Mad East Challenge 2007
Laten we nog wat fietsen
Let's bike some more
-
Mad East Challenge 2007
Stevig opwarmertje !
Nice warm up!
-
Mad East Challenge 2007
Prachtige vergezichten in Tsjechie
Magnificent views in the Czech Republic
-
Mad East Challenge 2007
En zo ziet het er van beneden uit
And that's how it looks from the foot of the hill
-
Mad East Challenge 2007
Dorstig weer
Thirsty weather
-
Mad East Challenge 2007
En zo ziet het er van kortbij uit: Schokke....euh nee choco....euhhh Schokke choco
And that is how it looks from closeby ;-)
-
Mad East Challenge 2007
Vriendin Els vliegt daarentegen met de glimlach de berg op. Neem hier eens een voorbeel aan Schokke!
Schokke's girlfriend flies up the mountain with a smile. Take this as an example Schokke !
-
Mad East Challenge 2007
De laatste technische afdaling...of toch niet... de wereldberoemde waterval van Geising
The last technical downhill.... or not.... the world famous waterfall of Geising
-
Mad East Challenge 2007
Dit is de juiste singletrail bergaf
This was the right singletrail down
-
Mad East Challenge 2007
Domie's favoriete speeltuin
Domie's favorite playground
-
Mad East Challenge 2007
Reevax volledig aan de finish
Reevax complete at the finish
-
Mad East Challenge 2007
En nu wachten op de herrijzenis
And now waiting to get back alive
-
Mad East Challenge 2007
Pepe rijdt weer podium: 'waar blijft dat mieke met die kussen?'
Pepe on the podium again: 'where is the girl with the kisses?'