Bilstein Bike Marathon 2014
-
Bilstein Bike Marathon 2014
Het stadje Grossalmerode in de deelstaat Hessen maakt zich klaar voor de 11de Bilstein Bike Marathon.
The city of Grossalmerode in Hessen preparing for the 11th Bilstein Bike Marathon. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Inschrijving in een prachtig gerestaureerd Rathaus.
Accreditation in a beautifull restaured Rathaus. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Losrijritje richting Witzenhausen.
Spinning the legs in the direction of Witzenhausen. -
Bilstein Bike Marathon 2014
De fietsmogelijkheden in de streek zijn uitgebreid.
A lot of bicycle-routes in the area. -
Bilstein Bike Marathon 2014
De streek is gekend om zijn kersen maar Hettie moet er nog afblijven.
The region is known for it's cherries but Hettie can only touch them. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Na 3 ronden, 5u55min, 126km en 3300hm bereikt Pepe de finish.
After 3 laps, 5h55min, 126km and 3300climbing, Pepe reaches the finish. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Blij met het resultaat.
Happy with the result. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Hettie mag verdient pronken op het podium.
Hettie can proudly climb on the podium. -
Bilstein Bike Marathon 2014
En ook Pepe bereikt een tweede plaats na een andere Belg, Hans Plankaert.
Pepe also becomes second after his countryman Hans Plankaert. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Pepe en Hettie apetrots met hun 2de plaats.
Pepe and Hettie are very proud with their second place. -
Bilstein Bike Marathon 2014
Een welverdiende, dubbele ijscreem om het succes te vieren.
A well deserved double-ice-cream to celebrate the result.