De Panne Beach Endurance 2005
-
De Panne Beach Endurance 2005
Veel volk bij een mooi winterzonnetje
A lot of people under a nice winter sun
-
De Panne Beach Endurance 2005
1500 bikers klaar om te vertrekken
1500 bikers ready to go
-
De Panne Beach Endurance 2005
Dat is het wiel dat je moet hebben
This is the wheel you have to got
-
De Panne Beach Endurance 2005
En ze zijn weg
And off they go
-
De Panne Beach Endurance 2005
Eerste doortocht in De Panne
First passing in De Panne
-
De Panne Beach Endurance 2005
Pepe sleurt aan de kop op weg naar Frankrijk
Pepe with the nose in the wind heading to France
-
De Panne Beach Endurance 2005
Een van de zandbakken, niet gemakkelijk
One of the sandboxes, not easy
-
De Panne Beach Endurance 2005
Pepe slaagt erin van recht te blijven
Pepe succeeds in staying upright
-
De Panne Beach Endurance 2005
Zelfs het strand heeft river-crossings
Even the beach has river-crossings
-
De Panne Beach Endurance 2005
These boots are (not) made for walking
These boots are (not) made for walking
-
De Panne Beach Endurance 2005
Snel opspringen voor de laatste 100m
Quickly jump on the bike again for the final 100m
-
De Panne Beach Endurance 2005
moe maar gelukkig
tired, but happy
