-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Le Raid des Hautes Fagnes in Malemedy is een van Belgisch mooiste
Le Raid des Hautes Fagnes in Malmedy is one of Belgiums best races
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Kroki tekent zijn doodsvonnis
Kroki signs his death penalty
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Pepe met de felbegeerde t-shirt
Pepe with the t-shirt
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Wouter Wiwo Wuilmus goochelt een fantastisch laatste avondmaal in mekaar
Wouter Wiwo Wuilmus juggles a fantastic last meal together
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Lekker !
Nice !
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Koffieverslaafden en koffie, geen goeie combinatie
Coffeejunkies and coffee, not a good combination
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Guy Wuilmus druk aan het studeren
Guy Wuilmus busy studying maps
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Iedereen klaar voor een droge start
Everybody ready for a dry start
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Nu kunnen we nog lachen...
At this moment we can still smile...
Photo courtesy of Guy Wuilmus
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
En we zijn vertrokken
And we are gone
Photo courtesy of Guy Wuilmus
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Bijna onmiddelijk singletrails door de weide
Almost immediately into the grassy singletrails
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
En uiteraard vele bospaadjes
and of course many trails through the forests
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Malmedy = wortels, vandaag gemengd met modder
Malmedy = roots, today mixed with mud
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Zoef gebruikt al haar charmes om Performance drinkbussen te verkopen
Zoef uses all her charm to sell Performance drinking bottles
Photo courtesy of Guy Wuilmus
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Lijn kiezen tussen de wortels
Picking the right line through the roots
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
De hele dag komen we het bos niet uit
We don't leave the forest all day
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Balanceren en grip zoeken
Balancing while searching for grip
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
We steken vele riviertjes over
We cross many rivers
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Om gelukkig aan de finish te komen
To finish happily
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Kroki aan de finish
Kroki at the finish
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Helemaal uitgeregend
Wet to the bone from the rain
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
No comment
No comment
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Eerst de bike, dan het manneke weer proper maken
First the bike, then clean the rider
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Inrij-douche: met de auto tot aan de douche
Drive-in shower
-
Raid des Hautes Fagnes 2012
Extremistische aanslag van een 2 cm lang dennetakje op de achterderrie
Extremist attack on the rear derailleur by a 2 cm long pine twig