-
Salzkammergut Trophy 2008
Salzkammergut, een prachtige streek om te biken
Salzkammergut, a beatiful area for mountainbiking
-
Salzkammergut Trophy 2008
Onmiddelijk de Orbeas van stal gehaald en de streek gaan verkennen
Immediately took the Orbeas out of the car to check out the area
-
Salzkammergut Trophy 2008
De +25% steil klim naar de Hutteneckalm
The climb to Hutteneckalm is more then 25% steep
-
Salzkammergut Trophy 2008
Nutteloze kosten gemaakt, Kroki was er immers bij
Useless costs, we had Kroki with us to slow us down
-
Salzkammergut Trophy 2008
de Ewige Wand: indrukwekkend hoog (of diep) !
Ewige Wand: impressively high (and deep) !
-
Salzkammergut Trophy 2008
de singletrail bovenop de Hutteneckalm
the singletrail on top of Hutteneckalm
-
Salzkammergut Trophy 2008
Gratis douche !
Free shower !
-
Salzkammergut Trophy 2008
de Gosauzwang brug op de Soleweg van Hallstatt naa Bad Goisern
the Gosauzwang bridge on the Soleweg from Hallstatt to Bad Goisern
-
Salzkammergut Trophy 2008
Geeuwwwww! Dit moet een nachtmerrie zijn !
This must be a nightmare!
-
Salzkammergut Trophy 2008
Bad Goiseren is nog in diepe slaap verzonken
Bad Goiseren is still in a deep sleep
-
Salzkammergut Trophy 2008
Ontbijt, middagmaal, vieruurtje en (laatste?) avondmaal
Breakfast, lunch, tea-time snack and (last?) evening meal
-
Salzkammergut Trophy 2008
De schrik zit er al goed in ;-)
Fear has taken over ;-)
-
Salzkammergut Trophy 2008
400 gekken klaar de slachting
400 nuts ready to be slaughtered
-
Salzkammergut Trophy 2008
Indrukwekkende panorama's
Impressive views!
-
Salzkammergut Trophy 2008
De eerste doortocht aan de Ewige Wand
First passage at the Ewige Wand
-
Salzkammergut Trophy 2008
Pepe op de trappen in Lauffen
Pepe on the stairs in Lauffen
-
Salzkammergut Trophy 2008
Ondertussen is het beginnen regenen
In the mean time it started to rain
-
Salzkammergut Trophy 2008
Lang geleden dat we nog zoiets gezien hebben: Kroki met een startplaat op zijn fiets
Long time since we swa this: Kroki with a start number on his bike
-
Salzkammergut Trophy 2008
Kroki op de Ewige Wand
Kroki on the Ewige Wand
-
Salzkammergut Trophy 2008
Uitzicht vanop de Ewige Wand
View from the Ewige Wand
-
Salzkammergut Trophy 2008
Pepe's 2de doortocht door de Ewige Wand
Pepe's 2nd time at the Ewige Wand
-
Salzkammergut Trophy 2008
Kroki oop het smal brugje over de Traun-rivier
Kroki on the small bridge across the Traun river
-
Salzkammergut Trophy 2008
Kroki heeft de finish gehaald
Kroki made it to the finish line
-
Salzkammergut Trophy 2008
Ondertussen zweeft Pepe tussen leven en dood. Zombie noemen ze dat ;-)
Pepe floats between life and death. I think they call this Zombie ;-)
-
Salzkammergut Trophy 2008
Pepe is toch tot aan de finish gesukkeld
Pepe has made it to the finish
-
Salzkammergut Trophy 2008
Moe...
Tired...
-
Salzkammergut Trophy 2008
...stikkapot...
...empty...
-
Salzkammergut Trophy 2008
...perte totale...
...total loss...
-
Salzkammergut Trophy 2008
...morsdood !
... dead !