-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Blik op Neustadt vanop de Wolfsburg
View on the city of Neustadt from the Wolfsburg
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Fotograaf Marv, bevoorrader Kroki, Pepe en Megabiker Bert
Photographer Marv, Kroki, Pepe and Megabiker Bert
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Verkenning daags tevoren
Getting to know the terrain the days before
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
De singletrails zijn schitterend net als het weer
Beautifull singletrails and nice weather
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Gelukkig moeten we hier niet over
Luckely we do not have to climb this one
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Kroki leeft zich uit tussen de wortels en heidestruiken
Kroki is having fun on the roothy singletrails
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Hier woonde in de 13de eeuw graaf Ludwig I
In the 13th century, this was the residence of Count Ludwig I
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Nu blijft gedeeltelijk een ruine over, maar wel een heerlijke trail
Part of it is only a ruine, but also a spectacular trail
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Vooravond van de race: pasta bunkeren met de hele bende
The night before the race: carboloading with the whole group
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Klaar voor de start op de grote markt van Neustadt
Ready for the start on the major place of Neustadt
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
De startbeklimming tussen de wijnranken
The startclimb between the typical winefields
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
De eerste maal op de killerafdaling naar de Wolfsburg
The first killer descent to the Wolfsburg
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Alweer een geslaagde bevoorrading door Kroki
Another perfect bottlechange by Kroki
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Geconcentreerd blijven is de boodschap
Staying concentrated
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Sommige trails zijn erg smal
certain trails are very narrow
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Marv zorgt alweer voor spectaculair fotowerk
Marv shoots spectacular and professional pics
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Hier het resultaat
Look at the result
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Nog 1 ronde te gaan
Just one more lap to go
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Het parcours is technisch en uitdagend
The course is technical and challenging
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Lastig voor lichaam en materiaal
Hard on body and material
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Een echt mountainbikeparadijs
A real mountainbike-heaven
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Pepe behaalt de 3de plaats in de masterscategorie
Pepe on a 3th place in the masterscategory
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Tijd om na te kaarten
Time to relax
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
Kroki kwam onzacht neer tijdens de bevoorrading...
Kroki took a nasty fall...
-
Sigma Sport Bike Marathon Neustadt a.d.W. 2008
... en bezeerde zijn rechtervoet behoorlijk
... and hurt his right foot
