-
Trans Zollernalb 2011
Nummerke afhalen
Getting our starting numbers
-
Trans Zollernalb 2011
Nummerke opspelden
Attaching the starting numbers to our jerseys
-
Trans Zollernalb 2011
Wachten op de start
Waiting for the start
-
Trans Zollernalb 2011
In de startbox een babbelke doen met de talrijk aanwezige Belgen
Chatting with the many Belgians in the startbox
-
Trans Zollernalb 2011
Een lang lint tijdens de start
A long line in the start
-
Trans Zollernalb 2011
Een snel parkoers op gravel...
A fast course on gravel...
-
Trans Zollernalb 2011
...asfalt...
... asphalt ...
-
Trans Zollernalb 2011
...en door de weide
...and through meadows
-
Trans Zollernalb 2011
Door het snelle parkoers wordt er veel in groepjes gereden
Due to the fast course, there are many groups
-
Trans Zollernalb 2011
Hey, waar gaat dat spoor naartoe?
Hey, where did that road go?
-
Trans Zollernalb 2011
Vele tentjes en standjes aan de finish
Many tents and stands of sponsors at the finish
-
Trans Zollernalb 2011
Kroki aan de finish van de eerste etappe
Kroki at the finish of the first stage
-
Trans Zollernalb 2011
Balingen, het vertrekpunt van dag 2
Balingen, the starting point of day 2
-
Trans Zollernalb 2011
gezellige drukte in de startbox
it is busy in the startbox
-
Trans Zollernalb 2011
Pepe is samen met de andere Belgen goed weg
Pepe had a good start
-
Trans Zollernalb 2011
Alweer snelle gravel vandaag
Again fast gravel today
-
Trans Zollernalb 2011
en vele passages door de wei
and many sections through the grass
-
Trans Zollernalb 2011
gepakt tussen 2 bomen
catched between the trees
-
Trans Zollernalb 2011
Het landschap is wel mooi
The landscape is nice
-
Trans Zollernalb 2011
Pepe moet de rol lossen
Pepe has to let go
-
Trans Zollernalb 2011
Start van de 3de etappe in Albstadt
Start of the 3rd stage in Albstadt
-
Trans Zollernalb 2011
De profs zijn vooraan eerst weg
The pro's are gone first
-
Trans Zollernalb 2011
Verkeerd bezig !
Wrong, wrong, wrong !
-
Trans Zollernalb 2011
Pepe komt wel goed de bocht door
Pepe clears the section without problems
-
Trans Zollernalb 2011
locomotief Pepe
Locomotive Pepe
-
Trans Zollernalb 2011
Pepe schuwt het kopwerk niet
Pepe does a lot of work in front
-
Trans Zollernalb 2011
Op weg naar ...
On the way to...
-
Trans Zollernalb 2011
De enige pukkel in het landschap
the only peak in the landscape
-
Trans Zollernalb 2011
Burg Hohenzollern
Burg Hohenzollern
-
Trans Zollernalb 2011
Pepe op de laatste helling
Pepe on the last climb
-
Trans Zollernalb 2011
Bijna aan de finish
Almost at the finish
-
Trans Zollernalb 2011
Blij dat het gedaan is, of blij met de krampen?
Happy it is done, or happy with the cramps?
